Where is Al l’Abouk!
أين اللعبوك
A Delusion is a fixed belief that is not amenable to change in light of conflicting evidence. A distortion occurs to the senses and is classified as a misinterpretation of true feelings.
In this project, the artist depicts delusions from a different angle, where it becomes a voluntary act. That is, a person chooses to delude himself with no distortion to his senses from the beginning, as opposed to what’s supposed to be.
In this case, the voluntary delusion becomes the creator and supporter of a larger and more general incident of distortions. In Which through it, the artist manages to create and capture a new reality of deformation.


الوھم ھو تشوه يحدث للحواس، و يشیر مصطلح الوھم إلى شكل معین من أشكال التشوه الحسي.
فھو يصنف على أنه سوء تفسیر الإحساس الحقیقي
في ھذا العمل ينظر الفنان للوھم من زاوية مختلفة، من كونه يصبح عملاً طوعیاً! حیث يختار الشخص طوعاً ھذه الحالة. وذلك على عكس المصطلح ذاته. فلم يكن ھناك تشوه في الحواس من البداية لتجعله واھم.
و من ھنا يصبح الواھم طوعاً خالق وداعم لحالة أكبر وأعم من التشوھات! من خلالھا إستطاع الفنان تصوير واقعا جديدا لھذا التشوه


Project: Where is Al l’Abouk! - Part 01
Work: Digital Collage
Exhibition: Roznama 8
Gallery: Medrar
Location: Cairo, Egypt
Date: March 2021



Read more about Roznama 8︎︎︎